從這裏開始，告訴你，好嗎？( 四 )

決定由尋找和肯定身份開始....

2005年3月至5月，我放下手上的工作，開始了一個漫長的假期。那段日子，我跑了亞洲八個不同的城市，把自己的心路歷程用寫和畫記錄下來，也隨意拍下一些照片。(部份輯錄在 Slide Show of my journey 2005 ) 雖然我沒有刻意為"尋找身份"而安排這個旅程，但固中經歷也擴濶了一點思想空間，最後我畫了幾幅同一糸列的畫作為旅程的總結。總結漸漸變成一些有待解答的疑問。


















In Philippine:
* What's your name?
~ Carmen
* Carmen is a Spanish name, are you a Japanese?
~ No, I'm a Chinese ...
* oh, really? You look like a Fillipino
~ oh... am I?
* So, you don't have a Chinese name?
~ yes I do, but Carmen is the name I have for many years

In Osaka:
* Where do you come from?
~ Hong Kong, oh but I live in Toronto...
* Then where is your home country?
~ Hong Kong (but Hong Kong is not a country...)
* Actually you look like a Janpanese
~ oh... am I really?

In Beijing:
* 你覺得自己是中國人還是加拿大人？
~ .... 我也不知道.... 還是覺得自己是中國人吧。北京拿了08奧運，我高興了好幾天，我期待中國慢慢的進步起來。
* 你在外國這麼多年，也是半個老外吧。
~ ......

我在英國管治的中國人社會長大、然後接受美式教育。名字有莫嘉慧、Mok Ka Wai, Ka Wai Mok, Carmen Mok, Carmen Ka Wai Mok。吃肉醬意粉和魚蛋河、喝熱鴛鴦和可口可樂。看無線電視也看CBC, 聽王苑之也聽 Celin Dion，讀中英文對照聖經。

入境香港用香港身份証，去大陸用回鄉証，去台灣、日本、菲律賓、泰國用加拿大護照。有時講廣東話，有時講英語，需要時講國語，最多是講 half Cantonese & half English的不知甚麼卻又無誤溝通的 %#*Q&$@^。

In Japanese eyes, I look like Japanese,
In Fillipino eyes, I look like Fillipino,
but more is....
In Canadian eyes, I'm a Chinese,
在北京人眼中，我是外國人，
多數時間，我說我是香港人。

有時為這樣的背景感覺很累，我無法三言兩語告訴別人我是誰。有時也為這樣的背景感到驕傲，因為如此，我學懂走出自己的 comfort zone，看了更大的世界，把事物看得立體，思想變得多元化。

正反得失從來只差一線，介乎一點角度，加一點心情。

若然過去的日子是一個過程、一段訓練，是為明日作準備，那麼，下一回合將會是一場比初賽畧為精釆的遊戲。訓練過後，我選擇了香港遊樂場，期望場地可以發揮我這種身份和專長。